ВЫСТАВКА «КУЛЬТУРНЫЕ ЦЕННОСТИ ТУРКМЕНСКОГО НАРОДА» В НАЦИОНАЛЬНОЙ БИБЛИОТЕКЕ УКРАИНЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ
В период с 23 по 30 мая 2024 года в Национальной библиотеке Украины для детей была открыта выставка фотографий, книг и национальной одежды под названием «Культурные ценности туркменского народа», организованная Посольством Туркменистана в Украине в честь празднования 300-летия со дня рождения выдающегося туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги и года «Кладезь разума Махтумкули Фраги».
В течении недели с историей, архитектурой, культурой Туркменистана, традициями и обычаями туркменского народа ознакомилось большое количество юных читателей и посетителей библиотеки разных возрастов. Для учеников восьми общеобразовательных и специализированных школ и лицеев города Киева, а также для студентов, обучающихся журналистике, были проведены групповые экскурсии.
Здесь им продемонстрировали и рассказали об археологических памятниках Туркменистана, находящихся на исторической трассе Великий Шелковый путь: городах Древний Мерв, Куняургенч, крепостях Древней Нисы, включенных в престижный Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Посетители были увлечены современностью туркменских городов, красотой и самобытностью национальных женских украшений и одежды, искусством ковроткачества и вышивки, изящностью Ахалтекинских небесных лошадей и алабаев, традициями украшения коней.
На манекенах посетителям выставки продемонстрированы образцы национальной традиционной женской, мужской и детской одежды.
В рамках книжной выставки внимание посетителей привлекло новое литературно-художественное издание - полное собрание переводов на украинский язык стихотворений выдающегося туркменского поэта под названием «Махтумкули Фраги. Одкровение», презентованное в библиотеке накануне.
На книжных стендах представлены и другие бесценные сборники поэзии Фраги, переведенные на украинский и другие языки, книги о выдающемся туркменском мыслителе Махтумкули, а также уникальное издание – Шевченковский «Кобзарь» на туркменском языке.
Здесь были представлены первая книга Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова «Молодежь - опора Родины» и многочисленные произведения Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, переведенные на украинский язык, а также много другой интересной литературы.