Вірш Тараса Шевченка туркменською мовою об'єднав культури в поетичному марафоні

Продовжуючи поетичний марафон, організований Посольством Туркменистану напередодні Всесвітнього дня поезії, до уваги слухачів було представлено вірш видатного українського поета, письменника, художника, великого Кобзаря Тараса Шевченка «У нашім раї на землі» туркменською мовою у виконанні представника туркменської діаспори в Україні Гурбанмирадова Кемала.

Твір глибоко відображає теми, близькі та зрозумілі різним народам: материнську любов, надію на краще майбутнє та прагнення свободи. Розкриваються мотиви материнства та її цінності, водночас, непростої долі матері, теми співчуття й справедливості.

У Туркменистані творчість Кобзаря добре відома та користується щирою повагою, що робить звернення до його спадщини важливим елементом культурного діалогу між народами. Пам'ять Тараса Шевченка увічнена в Ашгабаті, де названо вулицю на його честь та встановлено пам'ятник.