Співзвучна девізу року поезія Маґтимґули в рамках поетичного марафону

У рамках поетичного марафону, у Києві прозвучав твір видатного туркменського поета та мислителя Маґтимґули Пираґи в перекладі Павла Мовчана. Вірш прочитав дипломат Посольства Туркменистану в Україні біля пам'ятника поетові в центрі Києва.

Твір розкриває теми мужності, сили духу та життєвого вибору. Через образи скакуна та джигіта поет протиставляє рішучість і відвагу — страху та нерішучості, наголошуючи на цінності руху вперед незалежно від перешкод.

Особливої символічності вибору твору надає те, що 2026 рік у Туркменистані проходить під девізом «Незалежний, постійно нейтральний Туркменистан – батьківщина цілеспрямованих крилатих скакунів». Ахалтекинські скакуни в Туркменистані споконвіку уособлюють шляхетність, швидкість, витривалість і відданість, будучи невід'ємною частиною культурної спадщини.