Весняний сезон кінних перегонів стартував у Ашгабаті. Урочиста церемонія відкриття відбулася на території столичного кінноспортивного комплексу та супроводжувалася святковими виступами та культурними заходами, повідомляє газета «Туркменистан». У рамках першого дня змагання глядачі спостерігали десять заїздів на дистанціях від 1200 до 1800 метрів. Найбільшого успіху мав Ахалтекинський кінний комплекс Президента Туркменистану: його коні перемогли у п'яти з десяти заїздів. Відкрив рахунок пер...

Заступник Голови Кабінету Міністрів Туркменистану Бахар Сейідова на черговому засіданні уряду в п'ятницю представила звіт про хід підготовки до проведення міжнародної туристичної виставки та конференції Turkmentravel - 2026. Як повідомляють офіційні ЗМІ Туркменистану, захід планується провести у квітні цього року в Ашгабаті. У рамках форуму Всесвітньою туристичною організацією передбачається організувати семінари, робочі зустрічі за круглим столом, науково-практичну конференцію. Віце-пр...

З великої перемоги над збірною Омана – 3:0 стартувала сьогодні команда Туркменистану в попередньому раунді кваліфікації юніорського Кубка Девіса до 16 років у зоні Азії та Океанії. Змагання проходять у столиці Шрі-Ланки – Коломбо. У турнірі DCJ Asia/Oceania Pre-Qualifying, що проводиться під егідою Міжнародної тенісної федерації (ITF), спільно з Азіатською тенісною федерацією (ATF) беруть участь 15 команд. Учасників поділено на 4 групи. Сіяна за шостим номером команда Туркменистану виступа...

З нагоди Всесвітнього дня поезії, який щорічно відзначається 21 березня, Посольством Туркменистану в Україні було проведено поетичний марафон «Діалог культур у поетичному слові» за участю представників туркменської діаспори в Україні та дипломатів посольства. Метою даного проекту є популяризація багатої поетичної спадщини, зміцнення культурних і гуманітарних зв'язків між країнами через діалог літературних традицій. У рамках марафону прозвучали твори видатних поетів-класиків Туркменистану та У...

У Туркменистані широко відзначається Національне весняне свято - Міжнародний день Новруз. Президент Туркменистану Сердар Бердимухамедов сердечно привітав туркменський народ з нагоди свята. Головні урочистості з цієї нагоди, за традицією, розгорнулися на майданчику «Nowruz ýaýlasy» в етрапі Ак бугдай Ахалського велаяту. «Наші мужні предки пов'язували достаток і благополуччя року з настанням Новруза – з рясним дощем, що пробуджує землю. Весняні дощі зрошують нашу благодатну землю, чудові пасови...

У рамках поетичного марафону, у Києві прозвучав твір видатного туркменського поета та мислителя Маґтимґули Пираґи в перекладі Павла Мовчана. Вірш прочитав дипломат Посольства Туркменистану в Україні біля пам'ятника поетові в центрі Києва. Твір розкриває теми мужності, сили духу та життєвого вибору. Через образи скакуна та джигіта поет протиставляє рішучість і відвагу — страху та нерішучості, наголошуючи на цінності руху вперед незалежно від перешкод. Особливої символічності вибору твору на...

Продовжуючи поетичний марафон, організований Посольством Туркменистану напередодні Всесвітнього дня поезії, до уваги слухачів було представлено вірш видатного українського поета, письменника, художника, великого Кобзаря Тараса Шевченка «У нашім раї на землі» туркменською мовою у виконанні представника туркменської діаспори в Україні Гурбанмирадова Кемала. Твір глибоко відображає теми, близькі та зрозумілі різним народам: материнську любов, надію на краще майбутнє та прагнення свободи. Розкрив...